المعالِجون الفرعيون
تاريخ السريان: 6 مايو 2026
الإصدار: 1.0
تعرض هذه الصفحة مزوّدي الخدمات من الأطراف الثالثة (“المعالِجون الفرعيون”) الذين تستعين بهم Talent Ray FZ-LLC لتقديم منصة Talent-Ray لتقييم الموارد البشرية. ونحتفظ بهذه القائمة لنوفّر للمرشّحين والعملاء الشفافية بشأن الجهات التي تعالج البيانات الشخصية نيابةً عنا.
نشترط أن يلتزم كل معالِج فرعي باتفاقية معالجة بيانات (DPA) مكتوبة تفرض عليه التزامات لا تقلّ في مستوى الحماية عن الالتزامات التي نتحمّلها تجاه عملائنا، بما في ذلك السرية والأمان والإخطار بالاختراقات والمساعدة في تلبية حقوق أصحاب البيانات.
المعالِجون الفرعيون الحاليون
مزوّدو خدمات الذكاء الاصطناعي وتعلّم الآلة
يعالج هؤلاء المزوّدون مُدخلات المرشّحين (إجابات الاختبارات والسير الذاتية والمحتوى الصوتي/النصي) لتوليد نتائج التقييم. ولا ترسل Talent-Ray إلا البيانات اللازمة للطلب المحدّد، ويُحظر على المزوّدين تعاقديًا تدريب نماذجهم العامة على بيانات عملائنا.
| المزوّد | الكيان والموقع | الغرض | الضمانات |
|---|---|---|---|
| OpenAI | OpenAI, L.L.C. - الولايات المتحدة | التقييم القائم على الذكاء الاصطناعي، وتحليل المحتوى | DPA، SCCs، التزام تعاقدي بعدم التدريب على البيانات |
| Anthropic | Anthropic PBC - الولايات المتحدة | التقييم القائم على الذكاء الاصطناعي، وتحليل المحتوى | DPA، SCCs، التزام تعاقدي بعدم التدريب على البيانات |
| Google (Gemini API) | Google LLC - الولايات المتحدة | التقييم القائم على الذكاء الاصطناعي، وتحليل المحتوى | DPA، SCCs، التزام تعاقدي بعدم التدريب على البيانات |
| ElevenLabs | ElevenLabs Inc. - الولايات المتحدة / الاتحاد الأوروبي | تحويل النص إلى كلام للاختبارات الصوتية | DPA، SCCs |
وبالإضافة إلى ما سبق، تشغّل Talent Ray FZ-LLC بنية تحتية خاصة ومستضافة ذاتيًا للذكاء الاصطناعي داخل الاتحاد الأوروبي (ألمانيا) لعملاء وأحمال عمل مختارة. ولا تغادر البيانات الشخصية التي تمرّ عبر هذه البنية التحتية البيئةَ الخاضعة لسيطرة Talent-Ray، ولا تُشارَك مع أي مزوّد خارجي لخدمات الذكاء الاصطناعي.
الاستضافة والبنية التحتية
| المزوّد | الكيان والموقع | الغرض | الضمانات |
|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | ألمانيا (الاتحاد الأوروبي) | استضافة التطبيق وقواعد البيانات، وتخزين الملفات | DPA، مراكز بيانات داخل الاتحاد الأوروبي، حاصلة على شهادة ISO 27001 |
الاتصالات
| المزوّد | الكيان والموقع | الغرض | الضمانات |
|---|---|---|---|
| Resend | Resend, Inc. - الولايات المتحدة (مع توفّر بنية تحتية في الاتحاد الأوروبي) | إرسال رسائل البريد الإلكتروني التشغيلية (رسائل الحساب والدعوات والإشعارات) | DPA، SCCs |
المصادقة / تسجيل الدخول الموحّد (اختياري)
لا يُستعان بهؤلاء المزوّدين إلا عندما يختار المستخدم بنفسه تسجيل الدخول عبر أحدهم، ولا تُشارَك معهم أي بيانات في غير ذلك.
| المزوّد | الكيان والموقع | الغرض | الضمانات |
|---|---|---|---|
| Google LLC | الولايات المتحدة | خيار “تسجيل الدخول باستخدام Google” | معيار OAuth، وتسري سياسة الخصوصية الخاصة بالمزوّد |
| Microsoft Corporation | الولايات المتحدة | خيار “تسجيل الدخول باستخدام Microsoft” | معيار OAuth، وتسري سياسة الخصوصية الخاصة بالمزوّد |
| LinkedIn (Microsoft) | الولايات المتحدة | خيار “تسجيل الدخول باستخدام LinkedIn” | معيار OAuth، وتسري سياسة الخصوصية الخاصة بالمزوّد |
المعالِجون الفرعيون المخطّط لهم
المزوّدون التالون جزء من خارطة طريقنا لكنهم غير مفعّلين بعد. وسننقلهم إلى قسم “المعالِجون الفرعيون الحاليون” أعلاه مع إشعار مسبق لا تقلّ مدته عن 30 يومًا قبل التفعيل.
| المزوّد | الغرض المقصود | الحالة |
|---|---|---|
| Stripe | معالجة المدفوعات للاشتراكات المدفوعة | مخطّط له - لم يُدمَج بعد |
كيف نخطرك بالتغييرات
عند إضافة معالِج فرعي أو إزالته أو استبداله بما يؤثّر تأثيرًا جوهريًا في عملائنا أو المرشّحين، سنقوم بما يلي:
- تحديث هذه الصفحة بتاريخ السريان الجديد ورقم الإصدار
- إرسال إشعار بالبريد الإلكتروني إلى جهة الاتصال المعيّنة للفوترة/الإدارة لدى المؤسسات العميلة النشطة قبل 30 يومًا على الأقل من سريان التغيير
- يجوز للعملاء الذين يعترضون على معالِج فرعي جديد لأسباب معقولة وموثّقة، كتعويض وحيد لهم، إنهاء الجزء المتأثّر من اشتراكهم مع استرداد الرسوم المدفوعة مسبقًا بنسبة تناسبية
للاشتراك في إشعارات التغييرات على المعالِجين الفرعيين، أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى [email protected] بالموضوع “Subscribe: sub-processor updates”.
التواصل
للاستفسارات حول هذه القائمة، أو حول كيفية تعامل معالِج فرعي معيّن مع بياناتك:
Talent Ray FZ-LLC
Premises No. HD49A, First Floor, in5 Tech, Dubai Internet City, Dubai, United Arab Emirates
البريد الإلكتروني: [email protected]
نحتفظ بهذه القائمة امتثالًا للمرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 بشأن حماية البيانات الشخصية في دولة الإمارات العربية المتحدة، والمادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، والمادة 12 من قانون حماية البيانات الشخصية التركي (KVKK).
ابدأ تجربتك المجانية
- تسجيل في دقيقتين
- لا حاجة لبطاقة ائتمان
- دون أي التزام